by 還暦小僧
最新の記事
記事ランキング
カテゴリ
全体 wan nii ばんこく バンコク哲学の道 タイ語にトライ 日本語マーケティング インドネシアから 最初はグー えらいこっちゃ ええんかいな 旅立ち前につらつら思う 所感 花鳥風月 中締めが終わって 未分類 以前の記事
2018年 09月 2018年 08月 2018年 07月 2018年 06月 2018年 05月 2018年 04月 2018年 03月 2018年 02月 2018年 01月 2017年 12月 2017年 11月 2017年 07月 2016年 02月 2016年 01月 2015年 12月 2015年 11月 2015年 10月 2015年 09月 2014年 12月 2014年 10月 2014年 09月 2014年 08月 2014年 07月 2014年 06月 2014年 05月 2014年 04月 2014年 03月 2014年 02月 2014年 01月 2013年 12月 2013年 11月 2013年 10月 2013年 09月 2013年 08月 2013年 07月 2013年 06月 2013年 05月 2013年 04月 2013年 03月 2013年 02月 2013年 01月 2012年 12月 2012年 11月 2012年 10月 2012年 09月 2012年 08月 2012年 07月 2012年 06月 2012年 05月 2012年 04月 2012年 03月 2012年 02月 2012年 01月 2011年 12月 2011年 11月 2011年 10月 2011年 09月 2011年 08月 2011年 07月 2011年 06月 2011年 05月 2011年 04月 2011年 03月 2011年 02月 2011年 01月 2010年 12月 2010年 11月 2010年 10月 2010年 09月 2010年 08月 2010年 07月 2010年 06月 2010年 05月 2010年 04月 2010年 03月 2010年 02月 2010年 01月 2009年 12月 2009年 11月 2009年 10月 2009年 09月 2009年 08月 2009年 07月 2009年 06月 2009年 05月 2009年 04月 2009年 03月 2009年 02月 2009年 01月 2008年 12月 2008年 11月 2008年 10月 2008年 09月 2008年 08月 2008年 07月 2008年 06月 2008年 05月 2008年 04月 2008年 03月 2008年 02月 2008年 01月 2007年 12月 2007年 11月 2007年 10月 2007年 09月 2007年 08月 2007年 07月 2007年 06月 2007年 05月 2007年 04月 2007年 03月 2007年 02月 2007年 01月 2006年 12月 2006年 11月 2006年 10月 2006年 09月 2006年 08月 2006年 07月 2006年 06月 2006年 05月 2006年 04月 2006年 03月 2006年 02月 2006年 01月 2005年 12月 2005年 11月 2005年 09月 ライフログ
フォロー中のブログ
☆☆名前は 還暦小僧☆☆
その他のジャンル
ファン
ブログジャンル
画像一覧
|
前回のブログは、実はある話の前フリでありました。
いつものことながら、枝葉末節の話が大好きなもので、その前フリが長くなってしまい、 934回目の投稿を終了したのです。 (野球の名球会入りには程遠い回数ではありますが、弁慶には追いつきそう!) そのようなわけで、今回が2回目のコーヒーブレイク・・・であります。 前回の中心話題は「部分最適」と「全体最適」の違いと、ゴルフの場合は どちらを主体に考えればよさそうか、のようなことでありました。 実は、タイ人の考え方と私たち日本人の考え方の違いを、この2様の考え方で 説明できるのではないかと考え始めています。 われわれ日本人は、かの「1億総○○○」の言葉にありますように、 一様に「右へならえ」のしつけを受けております。 どんな悪がきであっても、ルール破りが悪いことであることは知っております。 さて、タイ人の場合ですが、「ルール破り」がを悪いことだとは思っていないようです。 と言うよりも、ルールよりも大切なことがあるとしつけられているようです。 それは、「当事者同士の了解」、これが最も優先されることであり、社会的な 判断で、ましてや他人の判断でとやかく言われることは、良からぬ事、 面目ないこと、恥さらしなこと・・・・くらいに考えているのではないでしょうか。 考え方を比較しますと タイ人の優先は ルール厳守 < 当事者間の了解 日本人の優先は ルール厳守 > 当事者間の了解 ですから、タイ人 6500万人総当事者間了解 個別最適志向 日本人 1億3500万人総ルール厳守 全体最適志向 たとえば交通事故の現場では、タイ人の間では「まず示談有りき」でしょうか。 ぶつけた車の運転手が、にこやかな顔で「マイペンライ!」と言える根拠! ぶつけられた車の方は、にこやかな顔で「困ったね、どうするかな・・・」 人ひとりの命が100万円ほどで示談になるのは・・・・・当事者間の事情が優先か? そして、示談決裂となれば、法律(ルール)で交渉するのですね。 当然、日本人の場合は 「警察を呼ぶ=ルールに基づく」ですよね。 というわけで、いずれの考え方もTPO、つまり状況に応じて正しくもあり、 間違いでもあるわけになります。 バンコクに5年居りますわたくしですが、にこやかな顔で「マイペンライ」と言える場面は 未だに数えられるほどです。 百貨店で、だめ元にこりずに「値引きしてください」と言ってみたり、 マッサージの店で、「このあたりが疲れてる・・・・」と過剰に要求したり、 ゴルフのミスショットを反省せず、キャディーにアレコレ文句を言ったり。 わたしのように、個別最適の使い方を間違えると、ただの「嫌なやつ」になります。 その点、タイ人は「人間を手玉に取る」のが上手なようで、世界各地からやってくる 外国人がタイランド大好き、タイ人大好きになるのです。 ですから、地球規模に全体最適で考えると・・・タイ人の個別最適志向は・・・ 非常によろしい・・・という・・・よくわからない結論に達します。。 ありゃりゃ。。
by nitamasa714
| 2011-06-01 18:45
| 所感
|
ファン申請 |
||