by 還暦小僧
最新の記事
記事ランキング
カテゴリ
全体 wan nii ばんこく バンコク哲学の道 タイ語にトライ 日本語マーケティング インドネシアから 最初はグー えらいこっちゃ ええんかいな 旅立ち前につらつら思う 所感 花鳥風月 中締めが終わって 未分類 以前の記事
2018年 09月 2018年 08月 2018年 07月 2018年 06月 2018年 05月 2018年 04月 2018年 03月 2018年 02月 2018年 01月 2017年 12月 2017年 11月 2017年 07月 2016年 02月 2016年 01月 2015年 12月 2015年 11月 2015年 10月 2015年 09月 2014年 12月 2014年 10月 2014年 09月 2014年 08月 2014年 07月 2014年 06月 2014年 05月 2014年 04月 2014年 03月 2014年 02月 2014年 01月 2013年 12月 2013年 11月 2013年 10月 2013年 09月 2013年 08月 2013年 07月 2013年 06月 2013年 05月 2013年 04月 2013年 03月 2013年 02月 2013年 01月 2012年 12月 2012年 11月 2012年 10月 2012年 09月 2012年 08月 2012年 07月 2012年 06月 2012年 05月 2012年 04月 2012年 03月 2012年 02月 2012年 01月 2011年 12月 2011年 11月 2011年 10月 2011年 09月 2011年 08月 2011年 07月 2011年 06月 2011年 05月 2011年 04月 2011年 03月 2011年 02月 2011年 01月 2010年 12月 2010年 11月 2010年 10月 2010年 09月 2010年 08月 2010年 07月 2010年 06月 2010年 05月 2010年 04月 2010年 03月 2010年 02月 2010年 01月 2009年 12月 2009年 11月 2009年 10月 2009年 09月 2009年 08月 2009年 07月 2009年 06月 2009年 05月 2009年 04月 2009年 03月 2009年 02月 2009年 01月 2008年 12月 2008年 11月 2008年 10月 2008年 09月 2008年 08月 2008年 07月 2008年 06月 2008年 05月 2008年 04月 2008年 03月 2008年 02月 2008年 01月 2007年 12月 2007年 11月 2007年 10月 2007年 09月 2007年 08月 2007年 07月 2007年 06月 2007年 05月 2007年 04月 2007年 03月 2007年 02月 2007年 01月 2006年 12月 2006年 11月 2006年 10月 2006年 09月 2006年 08月 2006年 07月 2006年 06月 2006年 05月 2006年 04月 2006年 03月 2006年 02月 2006年 01月 2005年 12月 2005年 11月 2005年 09月 ライフログ
フォロー中のブログ
☆☆名前は 還暦小僧☆☆
その他のジャンル
ファン
ブログジャンル
画像一覧
|
■クルー・ヤイ は 「校長先生」です。
本日の授業は、そのクルー・ヤイの特別授業です。というよりも、どうやらだれかしら先生が休んだので、そのツケがわたしに回ってきた、と言うのが真相でありましょう・・・。(授業前に30分ほど大きな声でしゃべくってましたから) なんだかわかりませんが、校長先生とわたしとがぺちゃくちゃしゃべった後、クルー・ヤイは『はい、始める』『このページと、こちらのページで使っている単語で、ショートストーリーを作りなさい』 って、言うんです。 急に言われても・・・と『もごもご・・』するわたしを見て、 先生 『クン(あなた)の出身はどこですか』 わたし 『ムアン・ならです』 先生 『では、ムアン(市)ならの話をしなさい』 わたし 『えー、ナラには大仏があります。大きくてふるい仏像です。バンコクのワット・ポー にも仏像があります。えー、2つはよく似ています』 *「似ている」という単語を使いましたが、・・・。 先生 『ん。。 それで終わりなの。 話になってないヤンか(こんな調子で言うんです)』 わたし 『ならには鹿がいます。たくさんいます。観光客が鹿を見て、びっくりします』 *「・・・とき、・・・」の単語を使いましたが・・・・。 先生 『なぬ。。 それで終わりかいな。。 あかんわ、そんなん(と聞こえます)』 なんとか、1時間で解放された後は、チャイマイ先生の担当でした。チャイマイ先生曰く『あんた、まだ素人なんやからシャーないね』『はい、きょうも文字の練習しましょ』 で、またまた絞られて、最後に慰められて・・・・ きょうは、パッタラパさんの日本語勉強の日なんだけど、午前中で疲れ果ててしまっているわたしがなさけない・・・。。はよ、帰ってビール飲んで寝よ。 ・・・・・・・・・・・・・・・・・ そして、はよ帰って寝たわたしは、夜7時半に起きだしてオンヌットのカルフールまで出かけました。少しは元気を取り戻したようで、日用品の買い物をしながら店内散歩です。 今日は疲れるばっかりかいな、と思っていましたが、探しに探していた「押しピン」を見つけることができました。(つまらないと、おっしゃいますな。あちらこちらの文具売り場に、なぜか押しピンが売っていないんです) さらに、日本語教科書作りのいい参考になる「基礎日本語」というタイ語⇔日本語の本も見つけました。奈良の大仏さんがわたしを導いてくれたんやろか、とふと思ってしまうわたしは、いまだにホームシックから抜け出せていないんでしょうか。
by nitamasa714
| 2006-03-04 01:55
| タイ語にトライ
|
ファン申請 |
||